Saltar navegación

MI IDIOMA:
English
Español
Deutsch
简体中文
日本語
MI DIVISA:
USD
USD dropdown

CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB DE JUNO.CO.UK

Bienvenido a www.juno.co.uk (“el Sitio Web”), que pertenece y es administrado por Juno Records Limited, cuya oficina registrada es Juno Records, 24 Bedford Square, London WC1B 3HN.

Condiciones de uso generales

  1. El hecho de acceder al Sitio Web significa que acepta las condiciones de uso que aparecen en este documento (“las Condiciones”), y que acepta nuestra Política de privacidad..

  2. Cualquier dato personal que nos transmita por correo electrónico o de cualquier otra forma será usado según nuestra Política de privacidad, la cual acepta, y que puede leer aquí.

  3. Si desea registrarse en el Sitio Web, debe entrar en la página “Iniciar sesión” en el Sitio Web y registrarse utilizando nuestro proceso de registro en línea. Registrándose, usted se compromete a (i) proporcionar información verdadera, precisa, actual y completa sobre usted tal como se indica en el proceso de registro del Sitio Web, y (ii) mantener y actualizar puntualmente la información para que sea verdadera, precisa, actual y completa.

  4. También recibirá una cuenta cuando el proceso de registro en el Sitio Web haya finalizado. Independientemente de si usted decide utilizar la función “recordar mis datos” que ofrecemos en relación con su contraseña/nombre de usuario, usted es responsable de mantener la confidencialidad de su dirección de correo electrónico, nombre de usuario, contraseña o cuenta. Usted se compromete a: (i) notificarnos inmediatamente cualquier uso no autorizado de su dirección de correo electrónico, contraseña, nombre de usuario o cuenta o cualquier otra vulneración de la seguridad y (ii) asegurarse de salir de su cuenta al final de cada sesión mediante la opción “Finalizar sesión”. No nos haremos responsables ante usted ni ante terceros de pérdidas o daños resultantes del incumplimiento de esta cláusula.

  5. Nos reservamos el derecho de modificar estas Condiciones en cualquier momento, y el uso que haga de todo/cualquier parte del Sitio Web después de tal cambio será considerado como prueba de que acepta ese cambio. Es responsabilidad suya comprobar regularmente si las Condiciones han cambiado. Si no está de acuerdo con cualquier cambio en las Condiciones debe parar de utilizar el Sitio Web inmediatamente.

  6. Nos reservamos el derecho de modificar o de eliminar, temporal o permanentemente, todo/cualquier parte del Sitio Web sin previo aviso y usted acepta que no seremos responsables ante usted o ante terceros de cualquier modificación o eliminación del Sitio Web.

  7. El Sitio Web está sujeto a cambios constantes. Usted no tendrá derecho a ninguna compensación por no poder utilizar cualquier parte del Sitio Web o por cualquier fallo, suspensión o eliminación de todo o parte del Sitio Web.

  8. No debe utilizar el Sitio Web para propósitos ilegales o inmorales, y lo utilizará de acuerdo con todas las leyes y normativas vigentes. Usted se compromete a no utilizar el Sitio Web de ninguna manera que pueda interrumpir o dañar el Sitio Web, hacer que sea menos eficaz o hacer que la efectividad o la funcionalidad del Sitio Web sea de alguna forma deteriorada.

  9. Se compromete a no intentar acceder sin autorización a cualquier parte o componente del Sitio Web; y se compromete a que, en caso de tener cualquier derecho, reclamación o demanda contra cualquier usuario del Sitio Web que resulte del uso que haga ese usuario del Sitio Web, usted continuará con tal derecho, reclamación o demanda independientemente y sin tener que recurrir a nosotros.

  10. Se compromete a ser completamente responsable (e indemnizarnos completamente) de todas las reclamaciones, responsabilidades, daños, pérdidas o costes y gastos (incluyendo los honorarios legales) que podamos sufrir y que sean consecuencia de cualquier incumplimiento de estas Condiciones por su parte o de cualquier otras responsabilidades que sean consecuencia del uso que usted o cualquiera otra persona utilizando su ordenador o su cuenta de acceso a Internet puedan hacer del Sitio Web.

  11. No somos responsables de la disponibilidad de ningún sitio o recurso externo, y no respaldamos ni somos responsables, directa o indirectamente, de las prácticas de privacidad o del contenido (incluyendo contenido distorsionado o difamatorio) de ningún sitio web de terceros, y eso incluye (pero no limita) cualquier publicidad, producto u otros materiales o servicios disponibles en dichos sitios web o recursos, ni tampoco somos responsables de ningún daño o ninguna pérdida u ofensa causados o supuestamente causados por o relacionados con el uso o la confianza en tales contenidos, bienes o servicios disponibles en dichos sitios o recursos externos. Por la presente se le concede un permiso revocable y no exclusivo para crear un hipervínculo al Sitio Web siempre y cuando este hipervínculo no represente ningún comportamiento falso, engañoso, derogatorio o de cualquier forma ofensivo para Juno Records Limited, Juno Digital Limited, para sus productos o para los concedentes de sus licencias, y siempre y cuando usted no utilice como parte de o relacionado con el hipervínculo ningún logo/marca comercial u otro gráfico exclusivo que pertenezca a o sea controlado por Juno Records Limited o Juno Digital Limited.

  12. Tenemos el derecho, pero no la obligación, de controlar cualquier actividad y contenido asociados con el Sitio Web. Podemos investigar cualquier violación denunciada de estas Condiciones o reclamaciones y tomar cualquier medida que consideremos apropiada (que puede incluir, pero no se limita, a dar advertencias, suspender, finalizar o aplicar condiciones a su acceso y/o eliminar cualquier material del Sitio Web).

  13. Usted reconoce y acepta que todas las marcas comerciales, el copyright y todos los otros derechos de propiedad intelectual en todo el material o el contenido proporcionado como parte del Sitio Web debe mantenerse en todo momento permanente e inalienablemente entre nosotros o entre los concedentes de nuestras licencias. Se le permite el uso de este material solamente como le hemos expresamente autorizado.

  14. Usted reconoce y acepta que todo el material y el contenido incluido en el Sitio Web se pone a su disposición para su uso personal y no comercial, y que puede descargar cualquier grabación digital comprada de acuerdo con este documento y transferir a su ordenador personal u otro dispositivo personal similar cualquier clip proporcionado. Cualquier otro uso del material y del contenido del Sitio Web está estrictamente prohibido. Usted se compromete a no copiar, reproducir, transmitir, publicar, mostrar, distribuir, explotar comercialmente o crear obras derivadas del material y del contenido, y se compromete a no ayudar o facilitar a terceros a llevar a cabo dichas acciones. Por favor, tenga en cuenta que cuando completa una compra, la pista comprada queda inmediatamente marcada con una “marca de agua”. Esta marca de agua contiene una identificación única para usted y no se puede eliminar. Controlamos constantemente los sitios P2P y los sitios web de Internet por si se ha infringido nuestro copyright o el de los concedentes de nuestras licencias desde pistas compradas originalmente en nuestro Sitio Web. Si detectamos que ha copiado, reproducido, transmitido, publicado, mostrado, distribuido, explotado comercialmente o creado obras derivadas de nuestro material y contenido o del de los concedentes de nuestras licencias sin nuestro consentimiento personalmente o ayudando/facilitando a terceros, tenemos el derecho de (a) suspender sus cuentas de usuario, incluyendo cualquier crédito pendiente, y, (b) informar a las autoridades pertinentes capacitadas para actuar sobre tal actividad no autorizada y/o informar a los propietarios cuyo copyright haya sido infringido para que puedan tomar las acciones que sean necesarias. Esto significa que tendríamos derecho a transmitirles sus datos de contacto.

  15. Usted debe asumir que todo lo que vea o lea en el Sitio Web está protegido por copyright a no ser que se estipule lo contrario, y no se puede utilizar excepto en los casos que estipulan las Condiciones. El Sitio Web está protegido por Copyright, "© 1996 - 2014 Juno Records Limited. Reservados todos los derechos".

  16. No somos responsables de ninguna ofensa, pérdida o reclamación o de ningún daño directo, accidental o resultante de ningún tipo (eso incluye pero no se limita a los beneficios, ahorros o ingresos perdidos, o a la pérdida o corrupción de datos o información) que resulte o que esté de algún modo conectado con su uso del Sitio Web. Sin embargo, ninguna cláusula en las Condiciones excluye o limita nuestra responsabilidad por muerte o por daños corporales resultantes de nuestra negligencia o la de nuestros servidores, agentes o empleados.

  17. Usted debe tener al menos 16 años para utilizar el Sitio Web. Puede que este sitio incluya contenido inadecuado para cualquier persona menor de 16 años, y si usted aún no tiene 16 años sólo puede utilizar el Sitio Web con la participación de los padres o tutores. Si usted es el padre o el tutor de alguien menor de 16 años que está utilizando este Sitio Web, acepta estas condiciones de uso y nuestra política de privacidad, y acepta que usted es el responsable de la conducta y actos u omisiones de sus hijos cuando utilicen este Sitio Web como si fueran los suyos propios. Con el hecho de registrarse en el Sitio Web, usted expresa y garantiza que tiene al menos 16 años, y con el hecho de hacer una compra usted expresa que tiene al menos 18 años..

  18. Usted acepta expresamente que su uso, o incapacidad de usar cualquier servicio proporcionado en el Sitio Web corre por su cuenta y riesgo. Todas las grabaciones digitales facilitadas a través del Sitio Web se proporcionan “tal como son” y “tal como están disponibles” para su uso, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, y eso incluye todas las garantías implícitas de comerciabilidad, uso para fines particulares, titularidad y no incumplimiento.

  19. No expresamos o garantizamos que cualquier servicio proporcionado a través del Sitio Web esté exento de pérdida, corrupción, ataque, virus, interferencias, piratería u otras intrusiones de seguridad, por tanto rechazamos cualquier responsabilidad relacionada con ello.

  20. No nos hacemos responsables por contrato, agravio ni de ninguna otra forma, de cualquier pérdida o daño que ocurra al conectarse al Sitio Web a través de un enlace de hipertexto de terceros.

  21. A pesar de cualquier otra cláusula en las Condiciones, nada debe limitar sus derechos como consumidor bajo la ley británica en la medida que tales derechos no pueden ser derogados por contrato.

  22. Si alguna parte de las Condiciones se considera ilegal, nula o por alguna razón no aplicable, esa cláusula se considerará excluida de estas Condiciones y no afectará a la validez y aplicabilidad de ninguna de las demás cláusulas de las Condiciones.

  23. Estas Condiciones y la Política de privacidad mencionadas en este documento (corregidas periódicamente) contienen el acuerdo íntegro entre usted y nosotros en relación al tema tratado y sustituyen a cualquier acuerdo, convenio, compromiso o propuesta anterior, verbal o por escrito, entre usted y nosotros en relación a dicho tema. Ninguna explicación o información oral que hayamos podido dar cualquiera de las partes debe alterar la interpretación de estas Condiciones. Usted confirma que, al aceptar estas Condiciones, no ha confiado en ninguna información excepto la que se ha facilitado expresamente en estas Condiciones, y usted se compromete a no poner ningún recurso con respeto a cualquier mala interpretación que no forme parte de estas Condiciones, a no ser que el compromiso que usted acepta en esta cláusula no se aplique con respeto a cualquier interpretación fraudulenta tanto si forma parte de estas Condiciones como si no.

  24. Estas Condiciones serán exclusivamente regidas e interpretadas según las leyes de Inglaterra y Gales, cuyos tribunales tendrán la jurisdicción exclusiva en cualquier disputa, salvo que nosotros tengamos el derecho, a nuestra entera discreción, de iniciar y continuar procedimientos en jurisdicciones alternativas.

  25. Productos físicos comprados desde el Sitio Web ("Productos")

  26. Cuando haga un pedido para comprar cualquier Producto del Sitio Web, usted debe especificar qué Productos desea comprar, y al mismo tiempo también debe confirmarnos, bajo su propio riesgo, su dirección postal, número de teléfono (incluyendo el código de área), requisitos de entrega y método de pago seleccionado, así como los datos de la tarjeta de crédito/débito, junto a otros datos que podamos pedirle en aquel momento. Cualquier pedido que recibamos después de las 5.00PM GMT, horario británico estándar, se considerará como recibido el siguiente día laborable.

  27. Su contrato para compras de artículos físicos a través del Sitio Web es con Juno Records Limited, cuya oficina registrada es “Juno Records, 24 Bedford Square, London WC1B 3HN United Kingdom” y usted se compromete a que todos y cada uno de los productos que pida sean para su propio uso doméstico solamente. Adicionalmente también acepta que podamos utilizar el e-mail como medio de comunicación a larga distancia.

  28. No existirá ningún contrato de compra de ningún producto entre usted y nosotros a no ser que que aceptemos su pedido mediante un e-mail confirmándole que hemos aceptado su pedido (“Recibo del pedido”) y hasta ese momento. Esa aceptación se considerará completa y para todo propósito se considerará que le ha sido comunicada eficazmente en el momento en que le enviemos el e-mail (tanto si lo recibe como si no). Este e-mail de confirmación representa nuestra aceptación de su oferta para comprar productos nuestros o de un proveedor que nosotros contratamos en su nombre.

  29. Usted se compromete a que todos los datos que nos proporciona con el fin de pedir o comprar productos o servicios son correctos, que la tarjeta de crédito o débito que utiliza es suya y que hay suficientes fondos para cubrir los gastos del producto o del servicio encargado. Si hay algún cambio en los datos que nos proporcionó es responsabilidad suya informarnos tan pronto como sea posible.

  30. Usted puede cancelar su pedido en cualquier momento antes de que su pedido sea despachado enviándonos un e-mail a orderenquiry@juno.co.uk asegurándose que especifica su nombre, dirección y número de referencia del pedido, o llamándonos al +44 (0) 207 424 2800 entre 10 de la mañana y 6 de la tarde GMT, horario británico estándar, de lunes a viernes.

  31. Nuestra política de devoluciones de catorce (14) días: sin que esto perjudique ni afecte a sus derechos legales, ofrecemos la siguiente política de devoluciones y reembolso:

    1. Bienes dañados o defectuosos: en el improbable caso de que usted reciba productos que estén dañados o defectuosos, podemos, a nuestra elección, cambiar o reparar cualquier producto dañado o defectuoso, o reembolsarle la cantidad que pagó por los productos en cuestión (incluyendo los gastos de envío y de embalaje que le cobramos) A CONDICION DE QUE nos notifique el problema escribiendo a la dirección indicada en el e-mail de confirmación en el plazo de 28 días laborables desde la entrega de los productos, y de que devuelva los productos en el mismo estado en que los recibió;

    2. Nuestro error: Si los artículos no se entregan a causa de un error nuestro, se le hará un reembolso total, o se le enviará el paquete de nuevo sin ningún gasto extra; lo que usted prefiera. Por favor, tenga en cuenta que cuando hace su pedido, se genera una etiqueta automáticamente desde la dirección que usted escribió en los datos de su cuenta, por lo tanto usted es el responsable de que esta sea correcta. Si usted escribió mal la dirección y no nos lo notifica antes de que el pedido se envíe, no podemos reembolsarle los gastos de envío. Si accidentalmente le enviamos artículos que usted no pidió, le haremos un reembolso, en cuanto nos los haya enviado, por los artículos y también por los gastos de envío y de embalaje de esos artículos en particular, una vez nos los envíe de vuelta;

    3. Su error: si los artículos no se entregaron porque la información que nos proporcionó era incorrecta, o porque su oficina de correos no pudo entregar el paquete porque no había nadie para recibirlo y/o nadie fue a recogerlo de la oficina de correos, se le hará un reembolso por el coste de los artículos, pero no por los gastos de envío y embalaje. Podemos volver a enviar los artículos, pero usted tendrá que pagar los gastos de envío y embalaje otra vez;

  32. Por favor, tenga en cuenta que no podemos aceptar cancelaciones de ningún pedido de descarga digital, ni ofrecer ningún reembolso por dichos pedidos una vez la descarga ha empezado.

  33. Todos los pedidos están sujetos a su aceptación de estas Condiciones y la realización de cualquier pedido de Productos está sujeta a la disponibilidad de existencias y a nuestra aceptación de su pedido. No tenemos ninguna obligación de servir los pedidos de los clientes.

  34. Usted puede comprobar el progreso de su pedido visitando la sección del sitio web "Mi Juno" en http://www.juno.co.uk.

  35. Música descargada del Sitio Web ("Descargas")

  36. El uso que haga de las Descargas desde el Sitio Web está condicionado a su aceptación previa de todas las Condiciones mencionadas en este documento.

  37. Todas las ventas son definitivas. Una venta se confirma inmediatamente cuando usted empieza a descargar una canción desde el Sitio Web, y no tiene ningún derecho a cancelar su contrato una vez la venta empieza.

  38. Aceptamos todas las principales tarjetas de crédito y débito, con excepción de American Express y Diners Club, como método de pago para comprar canciones desde el Sitio Web. Tampoco podemos procesar pagos con tarjetas Maestro y Visa Electrón emitidas fuera del Reino Unido.

    Por favor, tenga en cuenta:

    • Las tarjetas de crédito y débito tienen un límite de consumo diario que puede impedir procesar su pedido.

    • Si se ha rechazado una compra a causa de problemas con la tarjeta de crédito o débito, por favor, asegúrese de que todos los datos son correctos y vuelva a enviar la información. Si la transacción en línea no es aceptada, no podrá utilizar esa tarjeta para la compra, y tendrá que utilizar otra tarjeta de pago.

  39. El precio de una Descarga en particular será el precio mostrado en el Sitio Web en el momento de la compra. Nos reservamos el derecho de cambiar los precios de las Descargas en cualquier momento y no proporcionamos protección de precios o reembolsos en caso de reducción de precios u ofertas promocionales.

  40. Nos reservamos el derecho de cambiar opciones relacionadas con la música descargable desde el Sitio Web sin previo aviso.

  41. Usted está autorizado, en la medida en que las leyes lo permitan, a utilizar, grabar y exportar las Descargas compradas solamente para uso personal y no comercial, y no para su redistribución, transferencia, cesión o sublicencia. Cualquier capacidad de grabar o exportar las canciones no constituye una concesión o exención de cualquiera de los derechos de los propietarios del copyright, y la entrega de una Descarga no le transfiere ningún derecho de uso comercial o promocional del producto.

  42. Si tiene preguntas sobre la facturación o quiere hacer cualquier otra consulta, por favor contáctenos haciendo clic aquí: http://www.junodownload.com/contact-juno/

    o alternativamente escríbanos a la siguiente dirección:

    Juno Records
    PO Box 45557
    London
    NW1 0UT
    United Kingdom